Eric Tabales
La primera muestra de Mitos y dioses, en 2004, ofreció al público una selección de treinta y cinco pinturas, basada en el aspecto olímpico de los dioses y la mitografía griega. La presente exposición es el segundo episodio de un proyecto de vida cuya fase de preparación comenzó hace casi veinte años atrás. En este segundo capítulo, Punto medio: mitos y dioses, el artista Eric Tabales materializa cuarenta piezas inspiradas en la mitología helenística. Este proyecto continuará más adelante en la carrera del artista, pues se propone realizar veinticinco obras adicionales que completen los cien mitos y dioses, con los cuales abarcará la trayectoria de una vida entera. Cada capítulo destaca cualidades propias de las motivaciones del autor.
El capítulo que nos ocupa explora el aspecto heroico dentro del tema.
No hay momento más oportuno que el presente para observar el alcance épico de esta colección de pinturas. Las cuarenta piezas que comprenden esta exposición se inspiran directamente en la figura humana y captan la magnitud antropomórfica de sus protagonistas. Esta muestra también simboliza para el artista un homenaje al heroísmo de su pueblo. Con Punto medio: mitos y dioses, Eric Tabales registra un testamento de pequeñas virtudes que ejemplifica la grandeza de todo ser humano.
Midway Point: Myths ad Gods
The first exhibition of “Mitos y dioses” back in 2004, offered the viewing public a selection of thirty five paintings, all based on different aspects of the gods of the Olympic and Greek mythology. The current exhibition is the second chapter of the artist’s lifetime project, whose preparations commenced twenty years ago. In this second version, “Punto medio: mitos y dioses”, the artist Eric Tabales presents forty pieces inspired by helenistic mythology.
This lifetime project shall later continue with a third chapter consisting of twenty five additional works of art, completing the one hundred paintings of myths and gods, and which shall encompass his lifetime trajectory. Each chapter highlights the author’s own motivational qualities. The current second chapter explores the heroic aspects of the gods.
This is an opportune moment to observe the epic scope in this collection of paintings. The forty art works included in this chapter are directly inspired by the human figure and capture the anthropomorphic magnitude of its protagonists. For the artist, this sample also symbolizes a tribute to the heroism of its people. With “Punto medio: mitos y dioses”, Eric Tabales registers a testament of small virtues which exemplifies the greatness of all human beings.
José Correa Vigier
Curador e historiador
(Curator and Historian)
DATOS BIOGRÁFICOS
Pintor, escultor y profesor. En 1985 obtuvo un bachillerato en biología y química de la Universidad de Puerto Rico, donde además estudió tecnología médica en 1987. Más tarde completó un bachillerato en artes plásticas en la Universidad de Puerto Rico y en 1996 una maestría en pintura en la Academia San Carlos, Universidad Autónoma de México. En 1993 recibió el primer premio en la III Bienal de Arte Jóven del Chase Manhattan Bank.
La Asociación Internacional de Críticos de Arte, Capítulo de Puerto Rico, le ha otorgado varios premios: Mejor Monumento Público 1995 (Capilla de Meditación Juan Acha en México); Monumento Privado 1996; Mejor Exhibición en su Medio 1998; y Mejor Exhibición Individual 2006. Ha sido Profesor de la Universidad de Puerto Rico y la Universidad Interamericana. Realizó los vitrales del Museo de Arte de Puerto Rico, la Escuela de Bellas Artes de Guaynabo, Capilla Universidad Central de Bayamón, y el teatro Braulio Castillo de Bayamón. En 1995 patentizó la técnica de óxido sobre cristal que utiliza en sus trabajos y que es el resultado de sus investigaciones técnicas y conceptuales, las cuales lo han llevado a identificarse con una nueva visión de la plástica latinoamericana. La Universidad de Puerto Rico lo galardona como Ex-Alumno Distinguido 2008. Es Artista Residente de la Universidad Central de Bayamón. Eric Tabales es representado exclusivamente por San Patricio Art Center (Galería SPACE) en Guaynabo – Puerto Rico.
Painter, sculptor and professor. In 1985 Tabales obtained Bachelor in Science (biology and chemistry) from the University of Puerto Rico, where he also studied medical technology in 1987. He later completed a Bachelor in Fine Arts at the University of Puerto Rico, and in 1996 a mayor in painting from the Academia San Carlos (Escuela de Bellas Artes) at the Universidad Nacional Autónoma in Mexico City. In 1993 he won first prize at the third Young Artists Biennial sponsored by Chase Manhattan Bank. Puerto Rico’s Chapter of the International Association of Art Critics (AICAPR) has awarded him several prizes including the Public Monument prize in 1995 for his Juan Acha Meditation Chapel, Mexico City; The Private Monument Prize in 1996; Best Exhibition in his medium in 1998 and, Best Exhibition of 2006. He taught at the University of Puerto Rico and the Inter American University. He created the stained glass windows at the Museo de Arte de Puerto Rico, the Centro de Bellas Artes in Guaynabo and the Braulio Castillo Theater in Bayamón. In 1995 Tabales patented the glass oxide technique, which he uses in his work. The technique is the result of both technical and conceptual research that has also led him to become identified with a new vision of the Latin American fine arts developement. He is an Artist in Residence at the Universidad Central de Bayamón. Eric Tabales is represented exclusively by San Patricio Art Center (SPACE Gallery) in Guaynabo – Puerto Rico.
